2018/09/09
MiRie
「獺系人生。」
想到MiRie，大家會想到的是什麼呢？是她的翻唱歌曲，抑或是她的繪畫作品呢？
MiRie，曾經使用みどり這個名字於ニコニコ動画投稿，至今即將邁入六週年，也是在這段時間將使用的名字從原本的みどり改為MiRie。從最初的日文歌曲，到現在也嘗試了古風歌曲、中文填詞各種不同類型的翻唱，不同於以往單純的唱唱歌，現在的作品也能看到她親自繪製的圖，不僅如此，MiRie更為同為投稿者的大家一手經營起了「ニコER」，如果你還不認識她，那麼更該透過這次機會認識這位具才華、聲音清亮高亢的女歌手。
※訪談者以下簡稱為訪，MiRie簡稱為獺。
那麼第一問就先來個突如起來的，請推薦三首自己翻唱的歌曲吧！
獺：好的！
獺：第一首是目前為止最滿意的翻唱吧，是solareca桑的神居謠。
獺：第二首是picon的ガランド，我都叫這首空氣腦(欸
獺：第三首是初次嘗試中文填詞的歌曲，原曲是PENGUINS PROJECT的「蛍」，重新填詞後命名為「螢火」。
訪：第一首曲子是目前為止最滿意的，而第三首是初次嘗試填詞的曲子，那麼第二首也是有什麼特別的原因嗎？
獺：第二首算是比較新嘗試的曲風吧，裡面也有加一些自己arrange的東西，不過主要還是因為我覺得自己唱得很棒。
訪：我也覺得這是一首曲風很特別的歌，連影片也有異常的洗腦感，覺得米豆呈現的挺好的！
訪：剛才有說到中文的填詞翻唱，目前米豆填詞的曲目共有幾首呢？
獺：就只有目前這一首XDDD
獺：其實還寫了一首，但還在修改中。
訪：真期待成品出來的時候！
在填詞這一塊目前米豆有什麼規劃嗎？主要是以自己翻唱為主，還是有合唱或大合唱的打算呢？
訪：主要是以自己翻唱為主，還是有合唱或大合唱的打算呢？
訪：大合唱就像10年前左右，「桜ノ雨」中文版的台灣大合唱那樣！（「桜ノ雨」中国語で合唱＠台湾）
獺：填詞還是先以自己翻唱為主囉，畢竟也還不是那麼成熟，我的文字風格也還無法應付各種曲風第一首會是合唱也是因為歌詞有描寫不同人的心境才會拖CKun下水(欸
訪：講10年感覺自己好像很老了………
獺：哈哈哈我也覺得那首歌滿久遠的wwwwwww
訪：希望有唱那首歌的人都不要看到這個訪談(X
米豆是什麼時候知道ニコニコ動画這個網站，又是什麼時候知道所謂的翻唱的呢？
獺：知道ニコニコ大概是我高中的時候被同學安麗的，那個時候才開始接觸V家歌曲。
獺：翻唱的話剛開始聽ニコニコ時也是知道有人在做這些的那個時候只覺得會做翻唱的人好厲害而真的自己開始摸翻唱是大一的時候吧。
獺：我還記得我初投稿慘烈的一發錄，當時連混音是什麼都不知道，真的是沒混直接發。
訪：現在那個影片還在嗎！XD
獺：應該還在吧哈哈哈
訪：米豆有勇氣分享自己的黑歷史嗎？
獺：也不是什麼羞於見人的東西，我記得以前噗浪上也發過。（【みどり】六等星の夜-Piano ver.-【 歌ってみた】）
獺：還可以聽到各種房間裡的雜音哈哈哈。
訪：這樣看起來就快要六週年了呢。
獺：是呀，今年九月沒意外會有週年曲。
剛開始翻唱時是什麼樣的感覺呢？
獺：應該就是期待著發上網路後別人會給什麼評價吧。
獺：想想當時的聽眾都很溫柔呢，那樣品質的投稿要是發在現在應該會被砲轟吧XDDD
訪：印象中當初還有綠版這樣的地方，現在應該都變成靠北翻唱之類的地方了吧！
獺：是呀。
訪：這次的主題就定成歲月不饒人吧(´・ω・`)
獺：..............(´・ω・`)
獺：我好老喔(´・ω・`)
獺：從學生變成社畜ㄌ(哭
訪：當時米豆在翻唱時身邊有什麼樣的資源嗎？
訪：像是創作革命，或是可以討教的對象之類的！
獺：完全！沒有！
獺：真的是一個人都不認識XDDDD
獺：那時大概就是在噗浪上纏著各種大大吧，抱他們大腿求認識這樣。
訪：一直都是憑藉著興趣努力走到現在的嗎！
訪：現在翻翻網路，其實都有許多的教學文，如果少了這些，其實應該是非常辛苦的吧。
獺：對啊~在此要感謝當初要我辦噗浪的大學同學，還有所有從開始就給著我鼓勵、或是幫推歌的朋友們。
獺：現在的資源真的很多呢，而且很多人的混音技術也是一直在提升。
最初鼓勵米豆的人、還有那些粉絲當中有沒有誰讓妳印象最深刻呢？
獺：最一開始慕斯幫我滿多的，其實也是他常常幫我轉噗作品才讓我的東西比較多曝光。
獺：然後我永遠記得盡靜是第一個跑到我的粉絲欄裡的朋友，現在當然是朋友了，而且我非常想念她QQ
獺：粹粹是我在翻唱之前就認識的朋友，那時她也常常幫我的影片上字幕，真的很感謝她。
獺：其實還有很多人，但是他們現在都不在噗浪上活動了，一路上真的受了很多人的幫助，很謝謝大家。
獺：所以現在有人有需要幫忙的也可以問我，我幫得上的都會盡量幫忙~
訪：相信他們一定會感受到妳的感謝的！
從第一次投稿一直到現在，米豆有遇過什麼樣的困難嗎？
獺：有的喔，其實我以前節奏感不太好，發的歌常常跑拍我自己也不知道，也是有人跟我說我才知道的XDDD
獺：然後以前的話主要還是混音沒什麼資源吧所以都自己亂弄，自從有跟混音師合作之後我的檔或唱法有什麼錯誤他們都會幫我指出來，慢慢修正這些錯誤之後現在就不太會遇到什麼困難了。
訪：那真的是一路努力過來的呢…雖然機率挺低的，米豆記得第一個幫自己混音的人是誰嗎？
獺：記得喔~是EAjRock，我第一首真的有混的是這首。（【MiRie】世界の終わりに。【歌ってみた】）
獺：那時徹底感受到何為化腐朽為神奇。
訪：我相信當時他一定也是認為妳有實力才會幫忙的！
獺：真的很感謝他(合掌)
米豆當時應該也是有喜歡的歌手或P主的，目前喜歡歌手也和那時候一樣嗎？
獺：以前喜歡的都還是喜歡，但現在也多了很多喜歡的。
獺：P主的部分從以前喜歡到現在的大概是やみくろ、kaoling、ATOLS、niki、keeno.......
獺：現在又多了Picon、ピノキオピー等人，歌手喜歡的太多啦XDDD
訪：那麼米豆要推薦幾首這些P主的曲子嗎？
獺：我各推一首好了！
やみくろ(【巡音ルカ】大丈夫だよ。【やみくろ】)
kaoling(【初音ミクオリジナル曲・絵画PV】神の名前に堕ちる者【多重系民族調】)
ATOLS(【初音ミク】 オメガ 【オリジナルPV】)
niki(【Lily】ＢＣ【オリジナル曲】)
keeno(【初音ミクDark】 yours 【オリジナル】)
Picon(ピコン - 君の脈で踊りたかった ft. 初音ミク)
ピノキオピー(PinocchioP - It’s Matsuri, Hey Come On! feat.Hatsune Miku / ピノキオピー - 祭りだヘイカモン)
訪：謝謝米豆的分享！
看過米豆的投稿清單，發現米豆其實合作的對象並沒有很多，米豆會這樣覺得嗎？
獺：是這樣沒錯XDDDD
獺：因為我滿挑歌也滿注重聲音相性等等的，所以也比較少發出邀請或答應邀請這樣。
獺：其實很多預定合作也隨著時間流逝消失了ಥ_ಥ
訪：那麼米豆目前有希望可以合作的對象嗎？
獺：Seth吧，因為她的聲線太特別了，我很好奇我跟她的聲音合起來會長什麼樣子XDDD
獺：不過也還沒有想到可以邀什麼歌，所以現在也只是想想而已。
接下來就是滿足我個人好奇心的時間了！
訪：如果說到米豆固定的合作對象，相信大家第一個想到的一定是ジョル(以下簡稱揪魯)，米豆可以說說兩人是什麼樣的關係嗎？
獺：我是他的旗下紅牌藝人ಠﭛಠ
獺：想問什麼八卦蛤ಠﭛಠ
訪：根據內線情報兩人關係匪淺，收了小費奉命來找答案的ಠﭛಠ
訪：米豆是怎麼和揪魯認識，又是怎麼開始這樣的合作關係的呢？
獺：其實我們認識也滿久了，但比較真的有交集是他接我的混音委託之後，是Counting Stars。（Counting Stars-cover by MiRie）
獺：後來才開始熟絡起來，然後像你說的我們關係匪ㄑ...咳咳，反正就是互惠互助啦，他幫我混音我幫他畫圖，而且溝通上也有一定的習慣與默契，東西交給對方去做是最安心的。
獺：話說揪魯的混音功力真的進步超多，大家有需要去找他ㄛ(工商)
訪：我也覺得揪魯混音混得不錯！(工商+1)
在以往的合作中，有沒有讓妳印象特別深刻的呢？
獺：我想想，應該是和Ai合作新感覺合唱祭的時候~
獺：小風辦了這個祭典後Ai就來問我了，然後我本其實也正要去問他，後來我們也很有默契地選了同一首歌，很有默契地都認為對方適合哪一個part，總之一切都超有默契。
訪：沒想到這首歌是在這麼巧合的情況下產生的呢，那時候跟Ai本來就認識嗎？
獺：認識但不是非常熟XDD
獺：所以這麼有默契我們兩個都滿訝異的
訪：那有透過這次機會變熟嗎
獺：有喔！
訪：那小風的企劃也算是非常成功了呢，我當初也因為這個企劃認識了新朋友，所以挺感謝小風的！
從開始翻唱一直到現在應該有換過不少錄音設備，目前米豆使用的錄音設備有哪些呢？
獺：MIC > AKGP220 介面 > Behringer UMC202HD
獺：都是揪魯幫我挑的哈哈，我不懂設備。
訪：米豆是翻唱了多久之後才換設備的呢？
獺：如果從一開始光南100元MIC開始算的話，中間換過一次牌子我也忘了的MIC，今年年初才砸錢換了現在的設備。
訪：那妳會推薦大家使用妳目前使用的設備嗎？
獺：我個人滿推的，不過每個人聲線不同，家裡的環境也不同，可能還是要把這些因素都納入考量喔，還有預算。
————
米豆在錄音時有什麼特別的習慣嗎？
獺：好像也沒什麼特別的，就是會邊錄邊刪吧，假設唱了第一個音就覺得不行，我就會直接暫停然後刪掉重錄，所以有些段落會錄個百次也是有可能。
訪：米豆有印象錄音錄最久的時候跟錄最快的時候嗎？
獺：錄最久的好像是最近被邀的一首未公開原創曲吧，因為一直錄的不滿意就重錄多次，最快的應該是很久以前的，不過我也忘了是哪首，因為現在沒一首產的很快的QQ
訪：這樣代表米豆很要求自己，我覺得很棒！接下來是一些比較日常生活上的問題。
除了翻唱外米豆也有在進行繪畫及設計的工作，米豆有把重心比較放在哪一塊上嗎？
獺：都很重視！我的生活這每一塊缺一不可。
訪：像這樣興趣廣泛，會不會造成時間安排上的困擾呢？
獺：時間安排倒是還過得去，我對自己規劃的能力滿有自信的(欸
獺：有時候剛好事情都擠在一起的話還是會適時抽掉一些相對較不急迫
的東西免得自己太累。
獺：但一切還是以生活工作為重畢竟要靠工作吃飯。
獺：希望我的老闆要是有機會看到這個訪談，請幫我加薪。
訪：我努力找到妳老闆然後貼給他。
訪：那米豆會想給同樣是經營多樣興趣的人什麼樣的建議嗎？
獺：恩~就是時間的安排很重要，輕重緩急要分清楚，別讓自己太勞累，要相信自己現在經營的興趣以後都可以派得上用場，像我因為自己興趣的關係接觸了很多東西、學了很多很雜的技能知識等等，工作上反而常常用的到，我老闆就會覺得我好像懂很多東西，自然比較有加薪的機會(欸
訪：像是ニコER或是NSUS，米豆目前已經將翻唱與網頁設計或繪圖這些要素都做過結合了，現在還有什麼想做的事情嗎？
獺：目前就是先把現在的東西經營好吧，經營的東西再多下去就什麼都做不好了XDDD
訪：當初是因為什麼原因米豆會開始經營ニコER和NSUS呢？
獺：NICOER是我想說台灣現在好像沒有一個「可以很立即的讓別人聽到歌手聲音」的網頁平台，就很突然地想做了，就挖坑自己跳了。
獺：NSUS是揪魯想要辦一場屬於NICOER的小型LIVE活動才開始規劃這樣~不過這部分要細說可能會很冗長XD
大家都知道米豆經營了很多不同的興趣，所以最後就讓米豆替自己做個宣傳吧！
訪：不只是有關翻唱，曲繪或設計相信大家都有興趣知道的！
獺：現在翻唱活動主要經營在YOUTUBE了，請大家按按訂閱！
哪天可以1000訂閱我再想想可以辦什麼回饋活動XDDD
✿YT頻道：https://goo.gl/amgFdC
然後繪圖的部分，最近曲繪委託正再做優惠喔大家挑看選看~
✿曲繪委託限定優惠：https://www.plurk.com/p/mvnlbj
✿一般繪圖委託：https://www.plurk.com/p/muo05z
單純想看我的繪圖或設計作品也可以直接追蹤我的pinterest
✿pinterest：https://goo.gl/DZt28p
最後要是大家想要給米豆零食基金的話可以
© 2018 TN9Studio, ALL RIGHTS RESERVED