2020/08/23
アテユ
「唱歌是我最喜歡的事。」
アテユ從2010年與好友在ニコニコ動画生放送開始自己的網上活動，也曾擔任過RC頻道的主持及駐唱、加入CVS247翻唱團，一直到2015年才開始嘗試投稿。擁有成熟嗓音的アテユ曾獲得劍俠情緣3四週年藝術大賞優選的好成績，雖然投稿的作品數量並不多，但依然唱著自己喜歡的ボカロ及古風歌曲，工作之餘也會嘗試配音及朗讀。不論關注翻唱圈或早或晚，都歡迎來聽聽アテユ的作品！
※ 訪談者以下簡稱為訪，Ateyu簡稱為ユ。
那麼首先，請Ateyu先來個自我介紹吧！
ユ：我是Ateyu，2015年初投稿了ボカロ翻唱，在此之前大約是從2010年就開始聽ボカロ的曲子，從此爬不出這個大坑XD
ユ：除ボカロ的歌曲之外，也會投稿中文古風歌及線上遊戲「劍俠情緣3」的同人曲目翻唱。
訪：當初Ateyu是怎麼接觸到ボカロ的歌曲的呢？
ユ：我有個繪師好友，暱稱是あいか，她分享了一些ボカロ的翻唱給我聽才接觸到的~
ユ：我的個人頭貼就是這位朋友繪製的~
訪：所以Ateyu從那時候開始就對翻唱產生興趣了嗎？
ユ：是的，在接觸V家曲前就很喜歡唱日文動漫歌，聽了朋友分享的歌後，第一次知道網上投稿翻唱這件事，也很想試試看~
訪：那麼Ateyu是怎麼慢慢從聽歌走到開始錄音的呢？
ユ：剛開始只有在NICO上實況唱歌，當時對錄音一竅不通，後來在NICO上認識了許多友善的同好朋友，其中有一位名叫ゆずあめ，我們一般稱她為小柚，她集結我們創立了CVS247這個翻唱團體，她的老公すもも有一間個人錄音間，很大方地讓團員能在那裡錄製歌曲，從那時我才開始學習如何錄音。
ユ：很可惜的是，當時我因為總是過度猶豫(老覺得自己唱得還不夠好)，因此並未在CVS247活躍時實際參與到翻唱，後來是翻唱的好友火神邀請我錄製合唱，才終於踏出翻唱的第一步。
訪：從第一次的投稿到現在Ateyu有遇過什麼困難嗎？
ユ：主要在混音後製上很苦手，這部份很感謝跌倒大大的教學文，讓我有機會了解基礎混音技術，雖然直到現在我還是混得不太好，但會繼續改進的！
ユ：阿 我混得不好是我自己笨，跌倒大大的文很優秀!!
訪：Ateyu的作品通常是自己處理混音的嗎？
訪：或者有沒有試著委託過別人呢
ユ：有的，與朋友合唱的曲目通常都是朋友委託混音師或朋友本人混音的，我的個人曲都是自己混音
ユ：主要原因是經濟拮据(掩面
訪：現實層面的問題呢XDD
Ateyu有特別關注的歌手或是P主嗎？
ユ：歌手的話最喜歡Clear了，溫柔帥氣的王子音是我一生信仰，陪伴我度過許多傷心的時候QQ
ユ：很喜歡P主黒田亜津的歌曲，每次沮喪時都會聽這位P主的「たすけてドラえもん」，十分療癒。
訪：Clear的歌曲中有讓Ateyu特別喜歡的嗎？
ユ：大概是Clear的「Slowly sky」，這首歌十分俏皮可愛，而且歌詞很療癒，心情不好的時候聽就好像被Clear安慰了一樣很幸福QQ
訪：那麼你有沒有把哪位歌手當成是自己的目標或是學習對象呢？
ユ：我特別喜歡像96猫那樣成熟美麗的御姊音，一直朝這個方向努力著
訪：目前有嘗試過什麼樣的努力嗎XD
ユ：唔...因為我沒有正統學習過歌唱相關知識，若是名詞講錯了很抱歉orz
ユ：我會嘗試調整發聲位置及語氣，每次唱都錄下來聽，覺得不對再進行調整
ユ：平時也會在多人聊天軟體上唱歌，透過聽眾的反應來了解自己唱得對不對
訪：所以Ateyu錄音前也是會試試不同的聲線再錄音嗎？
ユ：是的，通常第一段都會重錄最多次，嘗試找出一個聽起來最順耳的唱法
訪：除此之外還會做些什麼準備嗎？
ユ：會先找一些待錄歌曲的翻唱作品聆聽做為參考
ユ：錄音前會準備一大罐水在旁邊XD
ユ：開始唱之前先以彈唇的方式唱一下音階，再用彈唇唱一遍待錄曲目(這是參考嘎老師的教學影片)。
ユ：另外因為家裡隔音不太好，會先確認一下今天外面有沒有奇怪噪音如施工等等，把窗戶都關起來，盡量減少環境音QQ
Ateyu可以稍微介紹一下自己的錄音設備嗎？
ユ：我只有用過USB麥克風，最剛開始是使用SONY的ECM-PCV80U，目前是使用blue yeti，沒有另外使用錄音介面或混音器。
訪：這些設備你是怎麼挑選的呢？
ユ：SONY的ECM-PCV80U是好友火神推薦給我的，因為價位上我還可以負擔，使用上簡便，適合我這樣的初學者。
ユ：Blue Yeti的話純粹只是因為抽獎抽到了(掩面
訪：那滿幸運的XDDD
ユ：啊，不過我很喜歡他有耳機監聽孔，音質也比以前清楚~
訪：Ateyu有嘗試過現場的表演嗎？
ユ：有的，2018年的時候因為參與線上遊戲「劍俠情緣3」舉辦的歌唱比賽獲獎，有被官方邀請至周年活動上現場表演。
ユ：現場經驗只有這個QQ
訪：那麼這次的現場表演有沒有什麼讓你印象深刻的事呢？
ユ：有位同為表演者的COSER誇獎我的歌聲，覺得很感動！
訪：Ateyu覺得現場表演和錄音有什麼差別呢！
ユ：錄音的時候自己躲在小房間裡，不必在意別人眼光，可以重複聆聽確認還能把不滿意的部分重新錄製，但現場演唱必須從頭到尾都不出錯，除了歌聲還要注意視覺呈現，還要能不在意台下觀眾的目光，這部分真的是很有挑戰性，其中我覺得我最需要改進的是視覺呈現的部分，覺得自己實在是需要學習服裝打扮或跳舞等等，體態也需要改進orz
ユ：雖然很有壓力，但我還是喜歡現場演唱勝過錄音，我喜歡能對著聽眾唱的感覺，讓我更能覺得自己在傳達一個故事或是情感給對方，這樣能使我更有融入歌曲的感覺。
訪：希望之後還能有更多的表演機會！
ユ：謝謝祝福，希望之後還能有更多的表演機會>w<
如果要推薦自己的三首歌曲的話，Ateyu會選擇哪三首呢？
ユ：推薦大家聆聽「また あした」、「山鬼」及「生命線」。
ユ：「また あした」是溫暖療癒類型的V家曲。
ユ：「山鬼」則是作曲者winky詩以屈原〈山鬼〉的詞填曲的古風歌。
ユ：「生命線」是與好友火神的合唱，主要講述一對情侶在男方過世後各自的心情，十分催淚的歌曲，其中除了歌唱外還有念白的部分，歡迎大家聆聽~
訪：Ateyu在和其他人的合作中有發生過什麼印象深刻的事嗎？
ユ：在錄製「生命線」的時候我的錄音相關知識十分淺薄，感謝好友火神不厭其煩各種指導與協助，特別感動及感謝QQ
訪：之後的作品中Ateyu有打算嘗試什麼新挑戰嗎？
ユ：可能會想試著錄製迪士尼公主系列的英文曲目，雖然平常很常唱但始終沒有一個錄製好的作品覺得遺憾。
訪：常唱是因為Ateyu本身喜歡這個系列嗎！
ユ：是的！超喜歡XD
訪：裏面有Ateyu最喜歡的歌曲嗎？
ユ：我平常最喜歡唱的是小美人魚的part of your world，裡面充滿著艾莉兒對未知人類世界的想像與期待，很天真可愛，而且唱到「wish I could be part of that world」的時候，我會聯想到自己想嘗試的新事物，希望自己能跟艾莉兒一樣對新事物保持這樣的熱情
訪：除了迪士尼外，前面也有提到劍三，遊戲也是Ateyu的興趣之一嗎？
ユ：是的，我很喜歡玩遊戲XD
ユ：我玩劍三四年了，這是一個以中國唐代為背景的武俠遊戲，我很喜歡裡面的故事與角色，而且有好多大佬寫了許多優秀的同人歌，官方也製作許多很棒的曲目，真的是太吸引我這喜歡聽歌唱歌的人QQ
訪：那要不要分享一些你特別喜歡的歌曲呢！
ユ：很喜歡「江湖寫照」這首歌曲，他描述了一個完整的大俠會經歷的生活，剛出新手村的熱情與期待，拜了師、認識許多朋友，行俠仗義、快意恩仇，最後又回到村子，回憶著已經離開的人們，特別感動。
ユ：尤其現在台服要倒了，聽得更是感傷orz
ユ：還有一首丐幫的同人曲「天下無狗」，特別能感受到丐幫瀟灑不受拘束的逍遙自在，超帥氣~
ユ：最後推薦一首明教同人曲「琉璃火」，很有波斯異域民族風格，聽得時候好像身在沙漠看著美艷明教姊姊一樣>< 訪：現在真的是很感傷的時刻TT
訪：那麼Ateyu還有其他興趣或是喜歡的事物嗎？
ユ：除了唱歌之外還喜歡朗讀或配音，不過這部分沒什麼作品
ユ：只有替資策會錄製的影片旁白還有幫朋友的翻唱念過口白
訪：資策會？
ユ：全名是資訊工業策進會，我之前在裡面實習的時候，他們
剛好想找個人去幫忙配旁白XD
訪：原來是正式的工作XDDD
最後，Ateyu有沒有什麼想替自己宣傳的呢？
ユ：歡迎大家來我的Youtube頻道聆聽作品~
ユ：希望大家會喜歡><
© 2018 TN9Studio, ALL RIGHTS RESERVED